🔍 Search: BẢN ÁN

• 구형 (求刑) Danh từ
  • 1 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사가 판사에게 요구함.
    1 BẢN ÁN, SỰ TUYÊN ÁN: Việc kiểm sát tuyên bố mức độ và loại hình phạt cho bị cáo theo luật pháp ở toà án hình sự.
• 육시 (戮屍) Danh từ
  • 1 이미 죽은 사람의 시체를 꺼내 그 목을 베는 형벌을 가함.
    1 BẢN ÁN XỬ TRẢM SAU KHI ĐÃ CHẾT: Việc lôi ra thi thể của người đã chết rồi thực hiện hình phạt cắt cổ.
• 판결문 (判決文) Danh từ
  • 1 법원이 내린 판결의 내용과 이유 등을 적은 문서.
    1 BẢN PHÁN QUYẾT, BẢN ÁN, BẢN TUYÊN ÁN: Văn bản ghi những điều như nội dung và lý do của những phán quyết mà tòa án đưa ra.

• 처형 (處刑) Danh từ
  • 1. 형벌이나 사형에 처함.
    1. SỰ TRỪNG PHẠT, SỰ HÀNH HÌNH: Việc đối mặt với hình phạt hay bản án tử hình.
• 집행자 (執行者) Danh từ
  • 1. 계획, 명령, 재판 등의 내용을 실제로 행하는 사람.
    1. NGƯỜI THI HÀNH, NGƯỜI THỰC THI: Người thực hiện trong thực tế nội dung của kế hoạch, mệnh lệnh hay bản án...
• 집행하다 (執行 하다) Động từ
  • 1. 계획, 명령, 재판 등의 내용을 실제로 행하다.
    1. THI HÀNH, THỰC THI: Thực hiện trong thực tế nội dung của kế hoạch, mệnh lệnh hay bản án...
• 집행 (執行) Danh từ
  • 1. 계획, 명령, 재판 등의 내용을 실제로 행함.
    1. SỰ THI HÀNH, SỰ THỰC THI: Việc thực hiện trong thực tế nội dung của kế hoạch, mệnh lệnh hay bản án...
• 집행되다 (執行 되다) Động từ
  • 1. 계획, 명령, 재판 등의 내용이 실제로 행해지다.
    1. ĐƯỢC THI HÀNH, ĐƯỢC THỰC THI: Nội dung của kế hoạch, mệnh lệnh hay bản án được thực hiện.